导语:大家在书写英文标题的时候,可能会对英文单词的大小写感到迷惑。英文标题大小写有很多种风格,例如芝加哥风格、APA风格等等,下面就详细介绍一下APA风格,也就是美联社风格,然后对于依然困惑的同学,叶子提供了一个在线的英文标题大小写自动工具,非常好用,只需要把英文标题粘贴上去,正确的格式就出现了,省心省力。
APA风格有两种大写方法,在整篇论文的不同上下文中使用:标题大小写和句子大小写(参见出版手册第4.15节)。APA的标题大小写是指大多数单词都是大写的,句子大小写是指大多数单词都是小写的大写样式。在这两种情况下,专有名词和某些其他类型的单词总是大写的。下面是在APA风格的论文中何时以及如何使用每个案例的指导原则。
标题大小写
标题大小写中APA样式大写用于以下类型的标题和标题:
- 出现在论文正文中的参考文献的标题(例如,书名、文章标题),
- 清单或测试的标题,
- 一级和二级标题,
- 以及你自己论文的标题和其中指定的部分(例如,讨论部分),
- 期刊的标题-期刊、杂志或报纸-也是斜体的(例如,Journal of Counseling Psychology, The New York Times)。
以下是实施APA标题案例的说明:
- 标题/标题和任何副标题/副标题的第一个单词大写;
- 以及将标题/标题中的所有“主要”字(名词、动词、形容词、副词和代词)大写,包括用连字符连接的主要字的第二部分(例如,Self-Report not Self-report);
- 所有四个字母或四个以上的单词都要大写。
归根结底,这只能对三个字母或更少的“次要”单词使用小写,即连词(如and,or,nor,and But)、冠词(单词a,an和the)和介词(如as,at,by,for,in,of,on,per和to),只要它们不是标题或副标题中的第一个单词即可。你可以在我们关于参考书目的文章中看到标题大小写的示例。
句子大小写
另一方面,句子大小写是一种主要使用小写字母的大写样式。在APA风格中,大小写在几个不同的上下文中使用,包括用于以下情况:
- 当引用出现在引用列表条目中时,引用的标题。
- 级别为三、四、五的标题。
以下是在这两个上下文中以APA样式实现句子大小写的说明:
- 标题/标题和任何副标题/副标题的第一个单词大写;
- 以及将任何专有名词和某些其他类型的单词大写;
- 其他所有内容都使用小写。
此外,正如你可能猜想的那样,在论文正文中,句子大小写用在常规句子中。在一个典型的句子中,第一个单词总是大写的,当冒号后面的是一个独立的子句时,冒号后面的第一个单词也是大写的。
你可以在我们的参考标题文章中看到句子大小写的例子。
文本示例
如上表所示,当参考文献出现在APA样式论文的正文中时,标题大小写用于它们的标题。以下是标题大小写的一些示例(分别针对文章和书籍),因为它们可能出现在论文正文的句子中:
The article “Psychological Distress, Acculturation, and Mental Health-Seeking Attitudes Among People of African Descent in the United States: A Preliminary Investigation” (Obasi & Leong, 2009) makes an important contribution to the mental health and acculturation literature.
Students read stories of visual agnosia in The Man Who Mistook His Wife for a Hat and Other Clinical Tales (Sacks, 1985).
引用列表条目示例
相反,当引用出现在引用列表条目中时,句子大小写用于引用的标题。在以下示例为引用列表条目中查看图书和文章标题大写时的书写格式:
Obasi, E. M., & Leong, F. T. L. (2009). Psychological distress, acculturation, and mental health-seeking attitudes among people of African descent in the United States: A preliminary investigation. Journal of Counseling Psychology, 56, 227–238. doi:10.1037/a0014865
Sacks, O. (1985). The man who mistook his wife for a hat and other clinical tales. New York, NY: Harper & Row.
好用的在线标题大小写自动工具
你可以点击这里进入专门的在线标题大小写规则页面使用工具,页面上有使用说明。或者在下面直接使用工具。