导语：WordPress常常会发布新的版本，增加新的功能或修复某个BUG。那么有时候，我们在自动升级后会遇到打开网页显示“Briefly unavailable for scheduled maintenance”（例行维护，暂时不可用）的情况。或者是WordPress中文版的提示：正在执行例行维护，请一分钟后回来。我们来看看官方是怎么解答这个问题的。
问题的英文标题
我们来记录一下问题的英文标题：How to clear the “Briefly unavailable for scheduled maintenance” message after doing automatic upgrade?
问题的答案
作为自动升级的一部分，WordPress会在博客网站的根目录下（这个目录应该包含wp-admin文件夹）生成一个名为.maintenance的文件。如果这个文件是存在的，那么访问者就会看到“例行维护，暂时不可用，请一分钟后回来”的消息。
注意，WordPress简体中文版中这则消息则被翻译为“正在执行例行维护，请一分钟后回来”。这里的标题是我们网站自己的翻译：）。
只要删除了.maintenance文件，那么就会停止显示这则消息给访问者。为了防止自动升级失败，请重新再次执行它。
注意，从WordPress版本2.7开始自动升级功能被添加到核心功能中。
结束
你学会了么？其实，本站也遇到过这样的问题，不过不是自动升级，是手动升级的时候出现了这个问题。
